The one I built used the OE high pressure pump in the right side and an early E30 transfer pump in the left side. Since the stock high pressure pump doesn’t have a return nipple I made an assembly that got mounted on the right side next to the pump flange to drop fuel into the pickup cup. I connected that to the transfer pump with 3/8" copper tubing.
The easier solution is to use a late model 318is high pressure pump as it has a return fitting. I would have done it that way had I known about that pump at the time.
To fit the transfer pump into the left side and have the output nipple pointing in the correct direction you have to file down one of the locking lugs. And you’ll probably need to space the tank down slightly to get the cross tube to clear.
That means that the siphon inside the tanks isn’t quite right. If you build up a two pump setup the siphon doesn’t matter, so the cheap tank is fine.[/quote]
I also like the 318IS solution. Could I simply move the 325I fuel pump that I already have from passenger side over to the driver side and then feed the return located on the new 318IS pump?
Also, by doing this we will be removing the sending unit from the drivers side. Do I use the same sending unit as what is currently in the passenger side of the 325IS? What am I missing?